Canada

Capitale du Canada : Ottawa
Population du Canada : Plus de 32,8 millions d'habitants au Canada (2007)
Langues parlées au Canada : L'anglais et le français sont les deux langues officielles
du Canada.
environ. La plupart des cartes de crédit internationales sont acceptées.
(N'hésitez pas à consulter le site www.xe.com pour connaître le taux de change actuel)
Religion au Canada : La religion prédominante au Canada est le christianisme (77%)
avec 46% de catholiques.
Décalage horaire France - Canada : Le Canada s'étend sur 6 fuseaux horaires. A l'Est
(Ottawa), on est à GMT-5 l'hiver et à GMT-4 l'été (-6 heures toute l'année). A l'Ouest
(Vancouver), on est à GMT-8 l'hiver et à GMT-7 l'été (-9 heures toute l'année).
Durée du vol France - Canada : Environ 8h30 de vol sans escales vers Toronto ou
Montréal.
Aéroports du Canada : L'aéroport de Toronto (YYZ) se situe à 27 km du centre ville
(trajet aéroport - centre ville : 30 mn). L'aéroport de Montréal (YUL) est à 25 km du
centre ville (trajet aéroport - centre ville : 25 mn). Le Canada a 11 autres aéroports
internationaux.
Courant électrique au Canada : 110 volts - prévoir un adaptateur à 2 broches
A ramener du Canada : Pendant vos vacances au Canada vous pourrez rapporter de
nombreux souvenirs. Vous trouverez : sculptures en bois, poteries, tissages en coton,
artisanat indien (sculptures, gravures, vannerie), artisanat inuit (sculptures sur
pierre ou sur os). N'oubliez pas non plus le fameux sirop d'érable !

Climat au Canada : Au Canada, le climat varie énormément d'un côté à l'autre du pays.
A l'Ouest, les hivers sont froids et secs et les étés doux et secs. A l'Est, les hivers
sont longs et rigoureux et les étés courts et chauds, tel un climat continental. Les
régions proches du Saint-Laurent ont un climat plus tempéré et plus humide, mais plus on
remonte vers le Nord, plus les hivers deviennent glacés et les étés se rafraîchissent.
Les précipitations sont plutôt importantes dans les régions bordant l'océan Atlantique
et la baie d'Hudson, mais elles diminuent vers le Nord.
Le Canada au Printemps : Le printemps ne s'installe véritablement au Québec qu'au
cours du mois de mai. Les températures sont idéales pour visiter le pays !
Le Canada en Eté : L'été est chaud sans être étouffant sur la côté Est : profitez-en
pour partir en circuit accompagné avec Plein Vent Voyages !
Le Canada en Automne : L'automne est particulièrement agréable au Canada, de la fin
août à la fin octobre : la nature a des couleurs magnifiques. En octobre, c'est l'été indien.
Le Canada en Hiver : La saison est idéale pour les sports d'hiver. Ne manquez pas non
plus un spectacle fascinant si vous visitez le Canada à cette période : les chutes de
Niagara, pétrifiées en partie par la glace.
Pour davantage de renseignements, consultez le site : www.meteo-du-monde.fr

Cuisine canadienne : Au Canada, la cuisine varie en fonction des régions. Sur les
côtes, vous mangerez plus facilement des fruits de mer, du saumon ou du homard alors que
dans l'intérieur on cuisine plutôt des plats à base de viande de boeuf ou de bison. Au
Québec, de nombreux restaurants sont spécialisés dans la cuisine française. Vous pourrez
goûter à des recettes traditionnelles : la crevette de Matane, le canard du lac Brome,
la tourtière (tourte à base de viande de porc), le ragoût de boulettes (boeuf ou porc en
sauce), la poutine (frites en sauce mêlées de grains de cheddar), le " smoked meat "
(viande fumée sur du pain de seigle ou en sandwich, accompagnée de cornichons à l'aneth)...
Boissons canadiennes : Essayez les vins canadiens d'Ontario et de Colombie-Britannique
ou la bière locale !

Formalités de police au Canada : Pour les ressortissants français se rendant au Canada,
le passeport à lecture optique en cours de validité est obligatoire, ainsi qu'un visa
selon la date de délivrance. Nous fournir dès la réservation une copie de la première
page du passeport ainsi que l'adresse des clients en France.
Pour suivre l'évolution des formalités, n'hésitez pas à vous rendre sur le site :
www.diplomatie.gouv.fr
Formalités de santé au Canada : Aucun vaccin n'est exigé pour les ressortissants français,
mais il est préférable de mettre à jour ses rappels D.T.P. (diphtérie, tétanos, polio).
N'hésitez pas à consulter le site de l'Institut Pasteur : www.pasteur.fr/sante

Office du tourisme Canadien
Pas d'accueil en France
Pour les informations touristiques, rendez-vous sur le site : www.authentikcanada.com
E-mail : info@authentikcanada.com
Tél. : 0800.907.682
Ambassade du Canada en France
35, avenue Montaigne
75008 Paris
Tél. : 01.44.43.29.00
Site Web : www.amb-canada.fr
Ambassade de France au Canada
42 Promenade Sussex
Ottawa (ON)
K1M 2C9
Tél. : 1.613.789.17.95
Site Web : www.ambafrance-ca.org

- CHUTES DE MONTMORENCY : Les chutes se situent à l'intérieur du parc de Montmorency,
à l'embouchure de la rivière du même nom, où elles se déversent par le rivage en falaise dans
le fleuve Saint Laurent. Hautes de 83 mètres, les chutes de Montmorency ont 30 mètres de plus
que les célèbres chutes du Niagara !
- CHUTES DU NIAGARA : Découvrez les chutes du Niagara avec Plein Vent Voyages ! Vous
embarquerez pour une croisière à bord du " Maid of the Mist " et vous naviguerez au milieu des
embruns et remous à proximité des chutes américaines et canadiennes. Ensuite, vous pourrez
déjeuner dans un restaurant panoramique, avec vue sur les chutes. Pour les plus aventuriers,
n'hésitez pas à craquer pour le survol en hélicoptère de ce lieu.
- ESTRIE : Dans la région d'Estrie, vous découvrirez la vallée de la Mauricie, puis le parc
thématique de la cité de l'Energie qui vous fera revivre la formidable aventure industrielles
des 100 dernière années. Vous visiterez également le village québécois d'antan Drummondville,
un village typique du XIXe siècle qui vous fera revivre les années 1810 à 1910, grâce à une
quarantaine de bâtiments authentiques et des guides en costumes d'époque.
- FJORD SAGUENAY : Découvrez le Fjord de Saguenay avec Plein Vent Voyages ! Il est l'un des
plus grands fjords du monde avec ses 155 km de long.
- LAC ST JEAN : Vous découvrirez la région du lac Saint Jean avec le zoo Saint Félicien
(découverte de la faune et la flore du Canada de manière ludique à bord d'un petit train) et
le village amérindien de Pointe Bleue qui explore le mode de vie de la région.
- LAURENTIDES : Vous découvrirez les magnifiques paysages de lacs et de montagnes
caractéristiques de la région, ainsi que Saint Sauveur, le " Saint Tropez des Laurentides ".
- MILLE ILES : Les " 1000 îles " sont éparpillées au milieu du fleuve Saint-Laurent...
Découvrez-les îles et les îlots de la région lors d'une croisière d'une heure !
- MONTREAL : À Montréal, découvrez la vieille ville, le stade olympique, le musée Pointe
à Callière, le marché Bonsecours, le parc du mont Royal...
- OTTAWA : La capitale fédérale du pays vous fera découvrir le Canal Rideau, la colline
parlementaire, le Quartier du Marché By Ward, le Château Laurier...
- QUEBEC : À Québec, visitez le château Frontenac, la Place Royale, la Place du Parlement,
le Vieux Québec, le musée de l'Erable...
- TADOUSSAC : Tadoussac est le lieu où l'on va observer les baleines, sur la rive gauche
du Saint Laurent.
- TORONTO : Partez à la découverte de Toronto avec notamment la tour CN, devenue l'emblème
de la ville, mais aussi le Royal Ontario Museum, l'hôtel de ville, Queen's Park, St Michael
Cathedral, le château Casa Loma...
Vie nocturne : Chaque capitale de province importante, dans les régions les plus peuplées,
dispose de boîtes de nuit. Ottawa, Toronto, Montréal, Winnipeg et Vancouver sont réputés pour
leur ballet, l'opéra et les concerts de musique classique accueillant chaque année des
événements d'envergure. Dans les régions les plus éloignées le choix est moins abondant.

1er janvier : Jour de l'An
Vendredi Saint
Lundi de Pâques
Le lundi précédent le 25 mai : Fête de la Reine
24 juin : Fête Nationale du Québec
1er juillet : Fête du Canada
1er lundi d'août : Fête Civique en Ontario
1er lundi de septembre : Fête du Travail (Au-delà de la fête, de nombreux musées et
attractions du pays adoptent des horaires restreints ou sont carrément fermés)
2e lundi d'octobre : Thanksgiving Day
11 novembre : Jour du Souvenir
25 et 26 décembre : Noël

Capitale des Etats-Unis : Washington DC
Population des Etats-Unis : Plus de 302 millions d'habitants aux Etats-Unis (2007)
Langues parlées aux Etats-Unis : Aux Etats-Unis, 80% de la population parle l'anglais
américain, 17% parlent l'espagnol et 1,7% le français.
Monnaie aux Etats-Unis : Aux Etats-Unis la monnaie est le Dollar Américain (USD).
et seules quelques grandes banques changent les devises étrangères, il est donc
préférable d'arriver avec des dollars. La plupart des principales cartes de crédit sont
acceptées partout aux États-Unis, y compris Diners Club, American Express, MasterCard
et Visa.
(N'hésitez pas à consulter le site www.xe.com pour connaître le taux de change actuel)
Religion aux Etats-Unis : La religion prédominante au Etats-Unis est le christianisme,
avec 56% de protestants et 28% de catholiques romains.
Décalage horaire France - Etats-Unis : Les Etats-Unis s'étendent sur 4 fuseaux
horaires. L'Est des USA (New-York) est à GMT-5 l'hiver et à GMT-4 l'été (-6 heures
toute l'année). L'Ouest des USA (Los Angeles) est à GMT-8 l'hiver et à GMT-7 l'été
(-9 heures toute l'année).
Durée du vol France - Etats-Unis : Environ 8h de vol sans escales vers New York et
11h pour la côte Ouest.
Compagnies aériennes sélectionnées par Plein Vent Voyages pour vos voyages
aux Etats-Unis : Lufthansa, United Airlines, Air France/KLM, Northwest Airlines,
British Airways.
Aéroports des Etats-Unis : A New York il y a 3 aéroports : Kennedy (JFK) à 24 km
au Sud Est de Manhattan, Newark (EWR) à 25 km au Sud Ouest de Manhattan, La Guardia
(LGA) à 13 km au Sud Est de Manhattan. L'aéroport de Los Angeles (LAX) se situe à 17 km
du centre ville. L'aéroport de San francisco (SFO) se situe à 23 km au Sud Ouest du
centre ville.
Courant électrique aux Etats-Unis : 110 volts - prévoir un adaptateur à 2 broches.
A ramener des Etats-Unis : Pendant vos vacances aux Etats-Unis vous trouverez : des
vêtements de marques américaines dans les magasins d'usines ou dans les malls (grands
centres commerciaux), des CD, des appareils électroniques, des chapeaux de Cow Boys,
des plaques d'immatriculation américaines, des objets d'artisanat amérindien...

Climat aux Etats-Unis : Les climats sont très variés aux USA, du fait de l'immensité
du territoire. Dans le Nord Est le climat est continental avec des étés chauds et des
hivers froids (à Boston par exemple). Au Sud Est (Caroline du Nord jusqu'au Mississippi)
le climat est presque subtropical avec des étés chauds et très humides et des hivers
relativement doux et secs. Dans les Rocheuses le climat est continental avec des hivers
très froids et des étés chauds, alors que le climat du Sud de la Californie est de type
méditerranéen avec des hivers doux et des étés secs et chauds. Dans les régions des
plateaux intérieurs (Arizona et Nevada), le climat est sec et très chaud.
Les Etats-Unis au Printemps : Le printemps du côté Ouest des USA est propice à la
découverte de la région : la température est idéale. Du côté Nord Est, la saison est
également très agréable pour la découverte du pays, surtout en mai.
Les Etats-Unis en Eté : L'été est très agréable dans l'Ouest américain : profitez-en
pour visiter le pays. Attention cependant à l'intérieur du pays, notamment la Vallée de
la Mort, qui est souvent très chaude à cette période. Pour la visite du Nord Est du pays,
c'est une très bonne période.
Les Etats-Unis en Automne : En automne, le temps est particulièrement agréable pour
visiter l'Ouest des USA : la température est idéale. Au Nord Est, la saison est parfaite
pour une découverte du pays, surtout en septembre et octobre.
Les Etats-Unis en Hiver : A cette période, il fait doux à l'Ouest du pays, mais il
peut faire très froid au Nord Est. Il n'est pas étonnant de trouver de la neige à New
York pendant les mois d'hiver.
Pour davantage de renseignements, consultez le site : www.meteo-du-monde.fr

Cuisine américaine : Aux Etats-Unis, vous pourrez déguster des spécialités régionales
de type espagnoles au Sud Ouest ou plutôt créoles et françaises au Sud. Vous devez
absolument goûter au breakfast made in America, très copieux et varié : jus de fruits,
céréales, muffins, donuts, bagels, pancakes ou pain perdu, oeufs brouillés ou sur le plat,
jambon ou bacon, saucisses, frites... N'hésitez pas à prendre un brunch aux USA, les
américains ont l'habitude de le faire le week-end. Pour les autres repas, le lunch et le
dinner, les américains mangent : salades, sandwiches, pizzas, burgers... Pour les desserts,
essayez les nombreuses variétés de glaces, mais aussi les cheese cakes et les apple pies.
Boissons canadiennes : Vous pourrez déguster de bons vins californiens, de nombreux
cocktails, le bourbon (whisky américain), de la bière, des sodas, et bien sur de l'eau
glacée dans tous les restaurants !

Formalités de police au Etats-Unis : Pour les ressortissants français se rendant aux
Etats-Unis, le passeport à lecture optique en cours de validité est obligatoire, ainsi
qu'un visa selon la date de délivrance.
Pour suivre l'évolution des formalités, n'hésitez pas à vous rendre sur le site :
www.diplomatie.gouv.fr
Formalités de santé aux Etats-Unis : Aucun vaccin n'est exigé pour les ressortissants
français, mais il est préférable de mettre à jour ses rappels D.T.P. (diphtérie, tétanos,
polio).
N'hésitez pas à consulter le site de l'Institut Pasteur : www.pasteur.fr/sante

Office du tourisme Etats-Unis
Visit USA Committee
7 rue de Clichy
75009 Paris
Tél. : 0899.70.24.70
E-mail : infos@office-tourisme-usa.com
Site Web : www.office-tourisme-usa.com
Ambassade des Etats-Unis en France
2 avenue Gabriel
75008 Paris, France
Tél. : 01.43.12.22.22
Site web : www.amb-usa.fr
Ambassade de France aux Etats-Unis
4101 Reservoir Road, NW
Washington, DC 20007
Tél. : (202).944-6000
E-mail : info@ambafrance-us.org
Site Web : www.ambafrance-us.org/fr

Découverte du Nord Est des Etats-Unis
- BOSTON : Vous pourrez visiter la principale ville de Nouvelle Angleterre, avec notamment
le " Freedom Trail ".
- CHUTES DU NIAGARA : Découvrez les chutes du Niagara avec Plein Vent Voyages ! Vous
embarquerez pour une croisière à bord du " Maid of the Mist " et vous naviguerez au milieu
des embruns et remous à proximité des chutes américaines et canadiennes. Ensuite, vous
pourrez déjeuner dans un restaurant panoramique, avec vue sur les chutes. Pour les plus
aventuriers, n'hésitez pas à craquer pour le survol en hélicoptère de ce lieu.
- NEW YORK : Plein Vent Voyages vous fera visiter Manhattan : Wall Street, 5e Avenue,
Central Park, Chinatown. Vous embarquerez pour une traversée en ferry jusqu'à Staten Island
avec une vue panoramique sur la Statue de la Liberté.
- PAYS AMISH : Partie de Pennsylvanie peuplée par les Amish, un peuple qui vit selon des
traditions ancestrales du XVIIe siècle.
- PHILADELPHIE : Plein Vent Voyages vous fera découvrir le centre historique de la
première capitale des USA.
- WASHINGTON : Vous pourrez visiter la capitale fédérale des USA, avec les principaux
monuments dédiés aux Présidents et à la guerre du Vietnam : la Maison Blanche, le Capitole,
Lincoln Mémorial et ses 36 imposantes colonnes, le Cimetière d'Arlington...

1er janvier : Nouvel An
3e lundi de janvier : Jour de Martin Luther King
3e lundi de février : Journée des Présidents (Naissance de George Washington le 22 février
et d'Abraham Lincoln le 12 février)
Dernier lundi de mai : Jour du Souvenir (Souvenir des anciens combattants)
4 juillet : Jour de l'Indépendance
1er lundi de septembre : Fête du Travail (Célébration de la contribution des travailleurs
du pays)
2e lundi d'octobre : Jour de Christophe Colomb
11 novembre : Jour des Anciens Combattants (Commémoration de la fin de la 1ère Guerre
Mondiale)
4e jeudi de novembre : Thanksgiving (Remerciements à Dieu pour l'arrivée saine et sauve en
Amérique du bateau le Mayflower)
25 décembre : Noël